söndag 15 februari 2015

Jag i Obs - om Rilkes brev


Imorgon Måndag deltar jag i OBS kulturkvarten 
med en text om Rilke och hans "Briefe an eine Junge Frau".       

Sändningstid: 13.20 i P 1. 

Sänds även kl. 20.45 och kl. 00.45. 

Foto t.v.

Rainer Maria Rilke omkring 1920,
vid Château de Muzot, i Schweiz, 
där han tillbringade sina sista år och skrev 
Duinoelegierna, Sonetterna till Orfeus, 
och - Briefe an eine Junge Frau.   

Det blev bra. Här är länken: 
OBS 16.2.15

10 kommentarer:

  1. Det programmet ser jag med spänning fram emot. Jag vill passa på att tipsa alla Rilkefans om en underbar blogg, där man hittar det mesta av Rilkes produktion:
    http://mitrilkedurchdasjahr.blogspot.se/

    Allt gott
    önskar dig Malou

    SvaraRadera
  2. Intressant, tack för detta Gabrielle. Måste bekanta mig med Rilke i något skede. Min goda vän, poeten Folke Isaksson (1927-2013) pratade ofta och mycket om Rilke.

    SvaraRadera
  3. Tack ; )
    Folke Isaksson - en bra karl.

    SvaraRadera
  4. Det var intressant och roligt att höra dig. Har ju sett ditt namn i vår gemensamme vän Rävjägarns blogg.

    Ann Margret Vult von Steyern

    SvaraRadera
  5. Tack Ann Margret,
    du har ju ett namn som taget ur sekelskiftets slottskultur ; )

    SvaraRadera
    Svar
    1. Varsågod! ; ) Ha! Den ende i släkten som hade ett slott var den s k Dagens Nyheter-Steyern som bodde på Kaggeholm och ägde DN vid sekelskiftet. Han var Wagnerian och kompis med Carl Larsson m fl. Annars var de mest tjänstemän. Själv är jag född Forsström och översättare precis som du!
      Ann Margret

      Radera
    2. En slinga rök ur slottskulturen dock.
      Men vi har nog roligare....
      översätter inte just nu, skriver på bok 1 och 2.

      Radera
  6. Mycket bra, Gabrielle! För mig är Rilke Duinoelegierna, speciellt den åttonde. Outtömlig. Genial eller obegriplig. Och så har jag stått uppe på kalkstensklipporna ovanför slottet.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack. Har aldrig stått vid en enda förf märkesplats, utom Strindberg. Och Shakespeare, om man räknar the white cliffs of Dover. Och Östergren, om man räknar Stureplan ; )
      Duino it is.

      Radera